Sinema Dublajı
Başrol ve Yardımcı Karakterler
Lip-sync uyumu, karakter aralığı ve duygu geçişleri. Genç yetişkinden olgun otoriteye.
1:04
İstanbul · Seslendirme Sanatçısı · 1990'dan bu yana
Sesle anlatılan hikâye.
Ben Fatih Özacun. Türkiye'nin ilk özel televizyon kanalının yayına başladığı 1990 yılından beri mikrofon başındayım. Sinema, dizi, animasyon, belgesel ve reklamda binlerce kayda ses verdim; Morgan Freeman, Samuel L. Jackson, Will Smith ve Denzel Washington gibi oyuncuların Türkçedeki sesi olarak tanınıyorum.
36 yılProfesyonel
seslendirme deneyimi
seslendirme deneyimi
40.000+Kayıt, yapım
ve seslendirme çalışması
ve seslendirme çalışması
1990Mikrofon başındaki
ilk yıl
ilk yıl
Ses Örnekleri
Her işin kendi tonu var.
Aşağıdaki kayıtlar farklı formatlardaki çalışma aralığımdan kesitler.
Dizi
Uzun Soluklu Karakterler
Sezonlar boyunca aynı karakteri taşıyan tutarlı bir ton ve tanınabilir bir renk.
0:24
Animasyon
Karakter Aralığı
Abartılı, oyuncu, sürprizli. Çizgi film ve animasyon sinemasında geniş renk skalası.
0:45
Belgesel
Anlatım
Derin, sakin, hikâye taşıyan bir ton. Uzun metin dayanıklılığı ve tutarlı nefes kontrolü.
1:05
Reklam
Kampanya Seslendirmesi
Enerjik, net, tempolu. 30 ve 45 saniyelik kurgular için kelime başına milimetrik zamanlama.
1:00
Hakkında
Mikrofonun arkasındaki kişi.
Ses bir efekt değil, bir karar. Hangi kelimede duracağınız, nerede nefes aldığınız, cümleyi nasıl bıraktığınız — hikâyenin gerçekten duyulup duyulmayacağını bunlar belirliyor.
19 Haziran 1972'de İstanbul'da doğdum. İlköğrenimimi Sultanahmet İlkokulu'nda, ortaöğrenimimi Gazi Osman Paşa Ortaokulu'nda, liseyi Kabataş Erkek Lisesi'nde tamamladım; Gazi Üniversitesi İktisat Bölümü mezunuyum. Londra'da dil eğitimi aldım, dönüşümde bilgisayar programcılığı üzerine çalıştım.
Türkiye'de ilk özel televizyon kanalının yayına başladığı 1990 yılından bu yana seslendirme sanatçısı olarak çalışıyorum. Bugüne kadar sayısız sinema filmi, televizyon dizisi, çizgi film, animasyon, belgesel, yerli yapım, reklam ve tanıtım filminde ses verdim.
- Doğum
- 19 Haziran 1972, İstanbul
- Eğitim
- Gazi Üniversitesi, İktisat
- Diller
- Türkçe · İngilizce
- Başlangıç
- 1990
Stüdyom akustik olarak izole; Warm Audio WA-8000 mikrofon, PreSonus StudioLive 32SC arayüz ve profesyonel post-prodüksiyon ekipmanları kullanıyorum.
Seslendirdiği İsimler
Türkçedeki sesi oldum.
Otuz altı yıla yayılan arşivden seçilmiş bazı roller ve yapımlar.
Morgan FreemanEsaretin Bedeli
Samuel L. JacksonYıldız Savaşları serisi
Will SmithUmudunu Kaybetme
Denzel WashingtonAteş Altında
Forest Whitakerİskoçya'nın Son Kralı
Don CheadleRwanda Oteli
Djimon HounsouKanlı Elmas
Dwayne JohnsonAkrep Kral
Jamie FoxxGit Başımdan
Clive OwenGünah Şehri
Paul GiamattiSihirbaz
Rowan AtkinsonHınzır Dadı
Quentin TarantinoÖlüm Geçirmez
Jackie ChanŞangay Şövalyeleri
Sacha Baron CohenAli G: Başbelası
Carl WeathersRocky 1 · 2 · 3
Dolph LundgrenRocky 4
David HarbourBlack Widow
Desmond HumeLost
C-NotePrison Break
AkuSamurai Jack
Animasyon ve Çizgi Film
Reklam ve Tanıtım
Arşiv ve Künye
İletişim
Merhaba demek için.
Bana ulaşmanın en hızlı yolu Instagram.